Source : Le Monde diplomatique Brasil – novembre 2007
Traduction : Monica Sessin pour Autres Brésils
[...]
Au Brésil, le gouverneur de Rio de Janeiro, Sérgio Cabral, a ravivé de vieilles blessures historiques, en déclarant qu’il est favorable à l’avortement en tant que moyen de contrôle de la violence et que les femmes enceintes des « favelas » sont “des usines à marginaux”. Pour lancer des déclarations polémiques et faire référence aux thèses du livre Freakonomics , qui reprend la vieille formule de l’anthropologie criminelle de Cesare Lombroso (1835-1909), Cabral a mis le pied sur un terrain miné et a mis en danger son passé de démocrate. De plus, il a fait chœur avec les déclarations et actions racistes de par le monde.
[...]
Lire le texte en entier :
<doc1414|center>
