Publié le 03/09/2018
Traduction pour Autres Brésils : Marie-Hélène Bernadet Relecture : Du Aldon
Nous pleurons le Musée National comme nous pleurons (...)

Première femme à signer la composition d’une samba-enredo (NT : samba du thème choisi par une école de samba pour le défilé du carnaval) chantée sur l’avenue, elle est devenue la plus grande compositrice et mélodiste dans ce genre musical.

Parmi les nombreuses régressions et violences, l’une d’entre elles attire l’attention : l’offensive de la Police Fédérale à l’Université Fédérale de Santa Catarina, pour faire taire toute critique sur l’opération qui a mené au suicide du recteur Luiz Carlos Cancellier, en octobre 2017.

Le Brésil traverse une grave crise économique, politique, sociale et environnementale. De nombreux facteurs y ont contribué, notamment la subordination de notre économie au capital financier et international, qui extorque toute la société.

Les gagnants du débat sont les éleveurs de faux profils et d’usines à robots selon Leonardo Sakamoto

(15 mars 2018 - session solennelle pour Marielle Franco, Congrès Nation. Photo de Marcelo Camargo/Agência Brasil)
Dimanche 9 septembre, Renato (...)

Cet entretien avec Luis Felipe Miguel, conduit par Luc Duffles Aldon, est le premier d’une série proposée par l’association Autres Brésils pour décoder l’actualité politique brésilienne et apporter d’autres perspectives sur l’état de la démocratie et des droits humains dans ce pays.

L’incendie qui a ravagé le Musée National de Rio n’est pas qu’un accident.