Nous occupons le complexe de 3 fabriques d’Aracruz Celulose, dans la
municipalité de Aracruz (ES), pour manifester publiquement pour la récupération
de nos terres qui, depuis mai de cette année, sont entre les mains de cette
entreprise.
Il y a plus de 35 ans que nos terres ont été envahies par cette
multinationale. Ses usines, que nous occupons aujourd’hui, sont construites
sur notre ancien village Macacos.
Nous tenons pour Aracruz
Celulose pour responsable des principaux problèmes que nous vivons depuis toutes ces
années. Elle est responsable de la destruction des fleuves, des forêts, de
la terre et de la déstructuration de notre culture et de notre
mode de vie.
Notre mouvement a pour but de protester et communiquer au
Gouvernement Fédéral, que nous n’acceptons pas les interférences et
impositions de Aracruz Cellulose dans le processus de régularisation ne nos
terres ; et pour charger Monsieur le Ministre de la Justice en urgence de
la démarcation de nos terres ; et pour
exiger la venue du Président de la FUNAI, Mércio Poirier Gomes, pour définir
avec nous les délais et chronogramme de retrait de l’entreprise de notre
secteur et les délais de leur régularisation définitive.
Notre terre, notre liberté !
06 Octobre 2005 -
Commission des chefs et leaders Tupinikim et Guarani
Traduction : Bettina Balmer pour Autres Brésils
