Sur l’agenda

Du 31 mai au 02 juin

Quelques mois avant le premier tour des élections brésiliennes de 2018, on ne pouvait pas imaginer que quelqu’un comme Jair Bolsonaro – misogyne, homophobe, défenseur de la dictature, de la torture et des tortionnaires, haineux racisant et rejetant les indigènes, les noirs… – puisse être élu président du Brésil.

Malgré les divers épisodes d’apnée de la démocratie brésilienne, révélant des inégalités structurelles entre les ethnies, les revenus et les genres, il semble que nous sommes devant un événement extraordinaire de l’histoire récente.

EST-CE UNE APNÉE OU UNE ASPHYXIE ? Quelles sont les armes que nous avons contre cette vertigineuse croissance mondiale d’une extrême-droite à traits fascistes ?

Nous balbutions ce manifeste scénique de/​sur/​pour la démocratie au Brésil.

Bord-plateau avec Maud Chirio, historienne spécialisée en Histoire contemporaine brésilienne & Márcia Tiburi, journaliste brésilienne à l’issue de la représentation du 1er juin.

UN SPECTACLE DE RITA GRILLO ET MARIANA VAZ (COLLECTIF TROPICAL)

TEXTE ET MISE EN SCÈNE=Mariana Vaz
INTERPRÉTATION=Rita Grillo
CRÉATION LUMIÈRES=Beatriz Kaysel
CRÉATION VIDÉO=Paula Alves
COLLABORATION ARTISTIQUE VIDÉO=Elise Harvard dit Duclos
CRÉATION SONORE=Madame Miniature
SCÉNOGRAPHIE=Mariana Vaz et Beatriz Kaysel
PRÉPARATION VOCALE=Roberto Moura
COLLABORATION ARTISTIQUE=Cosette Dubois
TRADUCTION=Rita Grillo
RÉVISION DE LA TRADUCTION=Izabella Borges et Sophie Lacombe
PHOTOS=Naima di Piero et Andrés Mendoza
GRAPHISME=Benoit Jeay

Réservation sur www.reineblanche.com/calendrier/theatre/apnee

DATES
Vendredi 31 mai → 19h00
Samedi 01 juin → 19h00
Dimanche 02 juin → 15h00

Durée=1:15

INFORMATIONS PRATIQUES
25€ → Tarif plein
20€ → Réduit 1 ( séniors | résidents du 18e | Pôle emploi )
15€ → Réduit 2 ( étudiants et minima sociaux )
10€ → –26 ans

PARTENAIRES

Fonds de solidarité et de développement des initiatives étudiantes - Université Paris 8
Commission d’Aide aux Projets Étudiants - Université Paris Nanterre
CROUS Créteil
CROUS versailles

L’association Autres Brésils est particulièrement heureuse de vous inviter à rencontrer l’ex-député brésilienne Manuela d’Ávila, pour un moment de débat et d’échange autour de la situation politique au Brésil.

Pour sa septième séance, Afrocyberféminismes rend hommage à Marielle Franco et à toutes les résistances queer afro-brésiliennes, avec la participation exceptionnelle d’Erica Malunguinho, première députée noire et trans élue au Brésil.

Le 14 mars 2018, l’assassinat de la militante politique Marielle Franco et les manifestations populaires de dénonciation mettent un coup de projecteur mondial sur la vulnérabilité mais aussi la puissance de résistance des Afro-brésilien·ne·s et des militant·e·s noir·e·s et queer.

Parallèlement, la campagne présidentielle électorale, qui va aboutir à l’élection du Président d’extrême droite Jair Bolsonaro, met en lumière la place qu’occupe le numérique dans la vie politique brésilienne : fake news répandues dans les réseaux sociaux, instrumentalisation politiques des données privées et publiques, fragilisant davantage les plus pauvres au profit d’un modèle économique ultralibéral et socialement ultraconservateur.

Intervenantes

Erica Malunguinho : militante afro-féministe, activiste trans, députée au parlement de Sao Paulo. En 2016, elle crée Aparelha Luzia, un quilombo (communauté marone) urbain pour l’art et les cultures noires qui se définit comme « une installation politico-esthétique, une zone d’affectivité et une écozone des intelligences noires. » Elle présente "Le contre-coup noir trans paranauê* : présages pour un nouveau temps" (*Paranauê : gestuelle incontournable de la capoeira, manifestation de résistance de la culture noire brésilienne).

Maria Aparecida Moura : militante afro-féministe, chercheuse en sciences de l’information et professeure à l’U.F.M.G. Elle présente #MarielleFrancoPresente : activisme hashtag, nécropolitique et confrontation du discours de haine dans les réseaux sociaux en ligne.

Fabiana Ex-Souza : militante afro-féministe, artiste visuel et chercheuse à l’Université Paris 8. Elle présente sa vidéo Navio-Ovni Black survival devices et des stratégies de représentation institutionnelle des artistes noir·e·s.

Avec les contributions spéciales de la philosophe Nadia Yala Kisukidi et de l’illustratrice Assiatou Heidara
Cette programmation s’est faite en collaboration étroite avec Ana Pi, Maria Aparecida Moura et Fabiana Ex-souza.

La rencontre Afrocyberféminismes #7 est suivie d’un atelier Les sans pages consacré aux militant·e·s queer Afro-Brésiliennes qui a lieu le 15 juin.