accueil |
présentation |
nos actions |
agenda |
participez |
contact |
newsletter |
liens |
ancien site |
privé
dernière mise à jour le 9 mai 2008
Chroniques
Une « contre-réforme syndicale »… appliquée par les directions syndicales !
par Elaine Tavares
La pauvreté du mouvement syndical brésilien est chose à rendre quiconque fou. On assiste aujourd’hui à la capitulation totale des organisations de travailleurs face à la raison d’Etat.
Analyses
Stratégie continentale
par Boaventura de Sousa Santos
La guerre globale contre le terrorisme est arrivée jusqu’en Amérique latine et elle revêt ici les mêmes caractéristiques que sur les autres continents : l’utilisation d’un allié privilégié (la Colombie, Israël ou le Pakistan).
Chroniques
Promesse de changement
par Elaine Tavares
On aurait dit un roi, tellement il était beau. Le bermuda usé, la chemise au ton pastel et la casquette miteuse qui criait, dans une couleur rouge sang, un mot peu entendu à l’université : favela !
Chroniques
L’ombre de Carandiru plane encore
par José Arbex Jr.
Oui, c’est vrai, une guerre est en cours et le trafic de drogue doit être combattu. Le problème est de savoir qui est l’ennemi et comment le vaincre. Rien de tout cela n’est aussi évident qu’il ne le paraît.
Reportages
Bœuf en hausse
par João Mauro Araújo
Activité réprimée pendant des décennies dans le Maranhão, le « bumba-meu-boi » est devenu l’une des principales attractions touristiques de l’État. 10 pages de reportage.
Articles
Le gouvernement réduit le budget et affecte les politiques de santé pour les Indiens
par Adital
Le 12 mars, le Congrès a voté le budget général de l’Union avec une coupe budgétaire de plus de 105 millions de reais dans les allocations destinées à la politique indigène.
Reportages
Même Vie Séverine
par Leonardo Sakamoto
Sur les pas de Severino, protagoniste de Morte e Vida Severina, de João Cabral de Melo Neto : 45 ans après, comment vivent les gens dont les difficultés étaient devenues poésie ? Grand reportage de 14 pages.
Communiqués
L’expulsion d’occupants illégaux suspendue
par Survival
publié le 22 avril 2008
Chroniques
La diaspora brésilienne
par Luís Carlos Lopes
publié le 21 avril 2008
Reportages
Le Brésil rejette la proposition des USA de lutte contre le « terrorisme »
par Maurício Thuswohl
publié le 18 avril 2008
Analyses
Pour la défense des "Territoires de la citoyenneté"
par Ladislau Dowbor
publié le 17 avril 2008
Reportages
Les chantiers prévus par le PAC démarrent dans trois favelas de Rio de Janeiro
par Maurício Thuswohl
publié le 13 avril 2008
Analyses
La renaissance de l’agenda agraire
par José Graziano da Silva
publié le 13 avril 2008
Entretiens
Torture et extermination
par Ariel de Castro Alves
publié le 8 avril 2008
Analyses
La nouvelle tentation eugéniste ?
par Alexandre Machado Rosa
publié le 8 avril 2008
Reportages
Le réseau EcoRecicla présent à la Foire de l’Economie Solidaire de l’Amazonas
par Adital
publié le 6 avril 2008
Chroniques
Le football : métaphore et outil
par H. Raphael de Carvalho
publié le 1er avril 2008
Reportages
Déforestation : l’augmentation record fin 2007 met le gouvernement en alerte
par Maurício Thuswohl
publié le 1er avril 2008
Chansons
Feio Não É Bonito [Le laid n’est pas beau]
par Carlos Lyra , Gianfrancesco Guarnieri
publié le 21 mars 2008
ALCA / ZLEA / FTAA
Altermondialisme
Alternatives durables
Amazonie
Brésil et Amérique latine
Culture(s)
Démocratie participative
Dictature et résistance
Divers
Droit à la ville
Education
Elections 2006
Energie Agrocarburants
Environnement et santé
Favelas et périphéries
Femmes au Brésil
Fleuve São Francisco
Gouvernement Lula
Gouvernement Lula II
Indiens du Brésil
Médias
Migrations
Mouvements sociaux
MST et réforme agraire
Noirs du Brésil
Prisons
Religion(s)
Théologie de la libération
Travail esclave
Violences
![]()
Analyses
Articles
Audio
Chansons
Chroniques
Communiqués
DVDs
Entretiens
Livres
Photos
Reportages
Vidéo
Sous licence de logiciel libre (GPL)
Conception du logo Autres Brésils OVO
Les textes publiés n'engagent que leurs auteurs. Ils peuvent être utilisés à des fins non commerciales, à condition d'en rappeler les sources.
Contacter l'administrateur du site
1108 articles

Du 2 au 8 Juin : BRéSIL en MOUVEMENTS 2008 !
Le programme complet de la 4è édition de Brésil en Mouvements est imprimé. Vous pouvez le télécharger sur notre site internet mais n’hésitez pas à passer nous voir à notre local pour le récupérer et, si vous le désirez, nous aider à le diffuser. Cette année, en plus des projections de documentaires, des débats et des rencontres avec les réalisateurs, nous débuterons la semaine le dimanche 1er juin par une soirée toute en musiques. A bientôt !
TRADUcTEURS portugais >> français
Le site Autres Brésils, accessible gratuitement et en totalité à tous, existe grâce au travail bénévole de quelques uns, et particulièrement grâce à l’engagement de traducteurs du portugais vers le français. Si vous êtes intéressé(e) par ce travail de traduction, merci de contacter JoRGE.
![]()
Journée d’action du Forum Social Mondial à Rio de Janeiro : demandez le programme !
Chroniques
publié le 26 janvier 2008
Journée d’action du Forum Social Mondial à Rio de Janeiro : crise locale ou crise mondiale ?
Chroniques
publié le 19 février 2008
Rencontres autour du Portugais (forum, Paris)
Agenda
publié le 23 janvier 2008
La forêt amazonienne
Analyses
publié le 15 février 2005
Stratégie continentale
Analyses
publié le 8 mai 2008
Bœuf en hausse
Reportages
publié le 27 avril 2008
Pour une économie solidaire au Brésil : l’expérience de Jardim Vitória
Analyses
publié le 27 février 2008
![]()
Les chantiers prévus par le PAC démarrent dans trois favelas de Rio de Janeiro
par marcos le 28 avril 2008
il etait temps que le gouvernement s’interesse à cette partie de la population mais malgré tout vaut mieux tard que jamais. cela prouve que le brésil est en pleine mutation et en plein changement notamment envers la classe défavorisée. je suis trés satisfait de cette prise d’initiatives et meme si lula l’avait promis lors de sa premiere éléction, il l’a fait ce qui est (...)
L’US Navy se déploie autour de l’Amérique latine
Sur la (re)création de la IVème flotte, en charge de l’Atlantique Sud
et des Caraïbes. Un message clair, selon Le Figaro, aux gouvernements de gauche latino-américains. Le Figaro
Le Brésil souhaite la création d’un Conseil de défense sud-américain
Après la crise qui a opposé la Colombie à l’Equateur et au Venezuela en mars, le Brésil multiplie ses efforts pour créer un Conseil de défense sud-américain. Marco Aurelio Garcia, conseiller diplomatique du président brésilien, Luiz Inacio Lula da Silva, s’en est expliqué à Paris, mardi 22 avril. LE MONDE
Le président brésilien, Lula, plaide en faveur des biocarburants
Le président brésilien, Luis Inacio Lula da Silva, a récusé, mercredi 16 avril, la thèse selon laquelle le développement des biocarburants contribue à l’augmentation des prix des matières premières alimentaires et à la dégradation de l’environnement. LE MONDE
Des sous-marins nucléaires pour le Brésil
Le Brésil veut devenir, avec l’aide de la France, le premier pays d’Amérique du sud à posséder une flotte de sous-marins nucléaires d’attaque (SNA). D’ici vingt ans, cinq SNA devraient être lancés.
Leurs missions seront de protéger « les grandes richesses nationales de l’océan Atlantique » comme le pétrole et de prévenir « l’invasion d’un autre pays ou les actes de terrorisme ». LIBERATIOn
A Rio, le carnaval danse au rythme des narcotrafiquants
Le carnaval de Rio a commencé samedi soir - et doit s’achever aujourd’hui - sur fond de scandale, en pleine enquête policière sur les liens supposés entre le narcotrafic et la Mangueira, la plus célèbre école de samba du Brésil, de celles qui tiennent le haut du pavé lors des défilés. LIBERATION
Opération antidéforestation au Brésil
Après trois ans de recul, le défrichement de l’Amazonie reprend de plus belle. Alarmé, le Brésil a annoncé, la semaine dernière, des mesures pour lutter contre la ruine de la forêt par les coupeurs de bois, les agriculteurs et les éleveurs. Plus un seul arbre ne pourra être détruit dans les 36 localités les plus touchées. « Nous déclarons un moratoire », a lancé la ministre de l’Environnement, Marina Silva. LIBERATIOn
La nouvelle géographie amazonienne : entre la mondialisation et le régionalisme
L’Amazonie est un ensemble de milieux tropicaux qui occupe plus de 7,5 millions de kilomètres carrés sur huit pays (Brésil, Bolivie, Equateur, Colombie, Pérou, Venezuela, Guyana et Surinam) et un territoire (la Guyane française). Deux grands bassins existent sur cette superficie : celui du fleuve Amazone proprement dit, le plus grand, et celui du fleuve Tocantins, plus petit.
RISAL
Cordel
Le terme de cordel, désignant une ficelle ou un cordonnet, apparaît au XIIIe siècle dans la région de Valence, en Espagne. Au XVIIIe siècle, on le trouve au Portugal dans l’expression teatro de cordel ; enfin, il gagne le Brésil à la fin du XIXe siècle pour désigner toute œuvre littéraire d’origine populaire, exposée à la vente sur une ficelle sur les marchés. DITL