Une soirée autour de Mort et vie sévérine (Chandeigne, 2023), œuvre majeure de la littérature brésilienne, devenue symbole de lutte contre la dictature militaire et porte-voix des opprimés. Célèbre poète brésilien, João Cabral de Melo Neto (1920-1999) porte à travers l’écriture de ce texte un regard nouveau sur le monde de désolation des migrations.
La journaliste Adriana Brandão, le traducteur Mathieu Dosse et les comédiens Ana Amélia Dosse et Claude Motchidlover mettront à l’honneur ce texte, pour la première fois publié en France.
Nous vous proposons de relire l’article de Leonardo Sakamoto (08/2000) : Même vie SévérineÀ travers le Sertão, l’Agreste et la Zona da Mata du Pernambouc, sur les pas de Severino, protagoniste de Morte e Vida Severina, de João Cabral de Melo Neto. Comparaison avec la réalité pour constater que rien n’a quasiment changé depuis 45 ans.
