Alagoas et Haïti, deux visages d’une même tragédie

11 septembre 2010 | Par Thalles Gomes, Ti Rivye Latibonit

Traduction : Felipe Zalamea (PACS - http://www.pacs.org.br/)

Le nombre des personnes touchées par les pluies qui ont dévasté l’Alagoas vendredi passé (19 juin 2010) est désolant. D’après les données publiées le 21 juin par la Protection Civile, les inondations des fleuves Mandaú et Paraíba ont affecté 177.282 personnes, laissant plus de 600 disparus et 26 morts. Au total, 26 communes ont été touchées par les inondations. Ce sont des chiffres alarmants, même s’il serait insensé de les comparer avec les 300.000 morts et le plus d’un million de sans-abris qu’a causé le tremblement de terre du 12 janvier 2010 en Haïti. Toutefois, la comparaison est valable si on tient compte des caractéristiques, et non des quantités.

[...]

Lire le texte en entier :

<doc1916|center>

A lire également :

Brésil : plus de 1.000 disparus dans les inondations dans le nord-est

Abonnez-vous à la Newletter d’Autres Brésils
>
Entrez votre adresse mail ci-dessous pour vous abonner à notre lettre d’information.
Vous-pouvez vous désinscrire à tout moment envoyant un email à l’adresse suivante : sympa@listes.autresbresils.net, en précisant en sujet : unsubscribe infolettre.