<img1891|center>
Source : http://diplomatique.uol.com.br/artigo.php?id=651
Traduction : Jean Saint-Dizier pour Autres Brésils
L’école de Photographes Populaires, son Agence et la banque Images du Peuple sont des projets expérimentaux de l’Observatoire des favelas. L’école a pour objectif de former de jeunes habitants des favelas cariocas (de Rio) au métier de photographe, leur ouvrant ainsi la voie au marché du travail. De plus : l’école souhaite réaliser une enquête sur les communautés populaires à partir du regard des habitants eux-mêmes, pour diffuser, par la suite, d’autres possibilités de perception de ces espaces, distinctes du regard traditionnel, marqué par le sensationnalisme, la pauvreté et la violence.
[...]
Lire le texte en entier :
<doc1892|center>