Pelo nono ano consecutivo, a Associação Autres Brésils, uma organização sem fins lucrativos que tem por objetivo incentivar o diálogo e o conhecimento entre o Brasil e a França, organiza a mostra Brésil en Mouvements em Paris.
Este ano a mostra acontecerá de 9 a 13 de outubro no Cinema La Clef.
A Brésil en Mouvements propõe todos os anos uma seleção de filmes documentários sobre o Brasil e particularmente sobre as questões sociais e ambientais. As projeções podem ser seguidas de debates ou de encontros com os diretores.
A mostra não inclui seções, competição ou entrega de prêmios.
Buscamos filmes recentes para esta nova edição.
Se você se interessar em participar, obrigado por enviar :
- A ficha de apresentação do filme preenchida e assinada pelos diretores e detentores dos direitos do filme (encontrada ao final do regulamento em anexo)
- Uma cópia de trabalho do filme (DVD), de preferência legendada
Data limite para o envio : 30 de Abril de 2013
A inscrição dos filmes deve ser feita imperativamente por correio eletrônico no endereço bresils@autresbresils.net
E por correio no seguinte endereço :
Autres Brésils
21 ter rue Voltaire
75011 Paris
FRANCE
O envio do DVD fica por conta, custo e risco dos candidatos, que se abstém de todo recurso contra os organizadores da mostra.
Nota : Não é obrigatório que os DVDs sejam legendados. No entanto, é preferível que sejam disponibilizadas uma lista completa e definitiva dos textos e diálogos originais, e/ou de uma tradução francesa ou portuguesa dos textos e diálogos, e/ou de uma lista das legendas francesas ou portuguesas que existam, com time-codes.
