Qui sommes nous ?
c/o Georges da Costa
73C Avenue Gambetta
75020 Paris
En octobre
2002 s'est créé le site internet Autres Brésils
à l'initiative de quelques personnes, brésiliennes et françaises,
soucieuses d'élaborer des outils d'information et d'échanges
sur le Brésil.
Vivant en France, nous nous sommes rendus compte que les clichés
et les préjugés abondent. Le Brésil est un pays tellement
grand et tellement éloigné de la France que s'y côtoient
des réalités très différentes, peu perçues
de ce côté-ci de l'Atlantique.
L'association
Autres Brésils (Loi 1901), à travers l'animation
du site et l'organisation de manifestations culturelles, a pour but de
faire découvrir la société brésilienne à
un public francophone, grâce à la diffusion et à la
traduction en français d'informations, de reportages, d'analyses,
de points de vue ou de témoignages sur le Brésil en provenance
d'un réseau de partenaires français et brésiliens.
Elle prétend également rendre compte d'expériences
innovantes développées au Brésil et décrypter
des enjeux qui concernent autant le Brésil que la France et l'Europe.
Dans la rubrique Articles,
nous suivons l'actualité brésilienne par quelques textes
plutôt brefs, et, dans Analyses
et Dossiers,
nous aborderons les sujets de manière plus approfondie.
N'hésitez
pas à nous contacter
pour nous faire part de vos suggestions ou nous envoyer vos contributions.
Georges
da Costa
Erika Campelo
Pour adhérer à l'association, cliquer ici.