Césium 137 : mort dans l'oubli

Retour




En septembre 1987, une capsule de Césium 137 est trouvée dans les débris de l'Institut Goianais de Radiothérapie, transportée dans un dépôt de ferraille et démontée. Des fragments du matériau passent de main en main, laissant une trace de plus de 800 personnes contaminées. Au moins 200 d'entre elles sont mortes.

Les victimes de l'accident au Césium 137, à Goiânia, sont tombées dans l'oubli. Quinze ans après la contamination, les survivants et leurs descendants souffrent des séquelles des radiations et doivent lutter contre les préjugés de la société et l'indifférence du gouvernement. L'accès gratuit aux soins et aux transports publics qui avait été accordé aux victimes de l'accident a été supprimé. Les effets de la contamination sont en train d'être hérités par les enfants des contaminés.
La Commission Nationale de l'Energie Nucléaire (CNEN) a été responsable d'une série d'omissions. Parmi les personnes contaminées, certaines étaient des pompiers et des volontaires de la défense civile qui ont travaillé au nettoyage de la zone sans avoir eu aucune préparation pour cela. Et aucune recherche scientifique n'a été faite pour accompagner les victimes tout au long de ces années.

Tiré de : CMI, 4 février 2003
Traduction : G. da Costa

Source : Cláudia Viegas - Ambiente Brasil - 30/01/03 - Goiânia, Brasil
Cláudia Viegas, claudia@ecoagencia.com.br, est journaliste à ECOAGÊNCIA, http://www.ecoagencia.com.br.
Pour un historique de l'accident, voir http://www.terra.com.br/noticias/especial/cesio137/