<img351|left> Le jeudi 8 décembre au Latina à 20h00
Projection de Presque frères, un film de Lucia Murat (sortie nationale le 7 décembre),
suivie d’un débat en partenariat avec Autres Brésils.
Débat avec Gilles de Staal, artiste peintre et journaliste, présenté et co-animé par Silvia
Balea, directrice et programmatrice de la salle.
Tarif réduit pour les adhérents d’Autres Brésils.
<img344|center>
« Nous avons tous deux vies : la vraie, celle que nous rêvions enfants
et que nous continuons à rêver adultes, comme dans un brouillard.
La fausse, celle que nous vivons, chaque jour, avec les autres.
La vie pratique, utile, celle qui nous mène au cercueil.
Nous avons tous deux vies. ». ("Temos todos duas vidas", Fernando Pessoa)
<img345|center>
Lucia Murat, réalisatrice et co-scénariste, a nourrit ce film de sa
propre expérience personnelle. Elle a été membre de la guerrilla
brésilienne dans les temps les plus durs de la dictature (1968-1979).
Elle fut alors emprisonnée pour ses idées.
Un film co-écrit par Paulo Lins, auteur de « La Cité de Dieu ».
SYNOPSIS
Quase dois irmãos (Presque frères), de Lucia Murat. 2004, 102 min, fiction - vostf
LA DICTATURE MILITAIRE qui sévissait au Brésil dans les années 70 marque
l’une des pages les plus violentes de l’histoire du pays. De nombreux
prisonniers politiques étaient incarcérés dans un pénitencier, sur Ilha
Grande, située sur la côte de l’Etat de Rio de Janeiro. Leur contact
avec les prisonniers de droit commun à cette époque est un fait
important de l’histoire de la violence dans laquelle se trouve le pays
aujourd’hui.
<img346|center>
À travers deux prisonniers amis d’enfance, Miguel, un jeune intellectuel
de la classe moyenne blanche, incarcéré pour ses idées, aujourd’hui
membre du Congrès, et Jorge, noir qui, d’un simple braquage va passer à
la tête du plus gros trafic de drogue du pays, le film retrace la
relation entre la classe moyenne et les favelas sur ces 50 dernières
années. La roue du destin continue à tourner lorsque la fille de Miguel,
fascinée par la vie des favelas, s’éprend d’un jeune trafiquant.
Prix
• Festival de Mar del Plata, Argentine, 2005. Astor d’Argent. Prix du meilleur film ibéro-américain et Prix du public,
• Festival International de Rio de Janeiro, 2004. Prix FIPRESCI, meilleur réalisateur, meilleur acteur (Flávio Bauraqui),
• Festival de La Havane, 2004. Meilleur montage, meilleure musique,
• Festival de Manaus, 2004. Grand Prix.
Informations
<img348|center>
<img352|center>
